на Nagysimonyi карті